2017年毕业于海外汉语文化学院的韩国留学生郑有真(JUNG YUJIN)现时是Youtube上小闻名气的对外韩语西宾。成为韩语西宾的三年半技术里，她的学生一经遍布了37个国度。从来中国粹习汉语，到回到韩国栽种韩语，蓝本内向害羞的她，成长为又名多文化布景的讲话栽种者。她经历了如何故事，让咱们一同走进……

徒劳无功成为又名转专科生

2013年郑有真在上海大学锻真金不怕火汉语一年半之后，拿到了浙江大学、同济大学和华东师范大学中式示知书。华东师范大学便捷的地舆位置、王人全的留学生惩办系统，令她最终聘请了华东师范大学，就读于旅游惩办专科。

她蓝本的念念法是读了旅游惩办专科就不错了解中国的旅游业，也不错对中国有更好的了解。可是与中国同学沿路学习的第一年里，她发现即使会说华文，但对中国的历史、文化、社会、政事等各个方面的了解都很欠缺，于是就转到了海外汉语文化学院的汉讲话专科。

回念念当初转专科，她说其时候我方的聘请十分正确。在海外汉语文化学院的四年里，她启动缓缓开放我方，与列国同学相互交流学习。这一切让她不仅对中国，也对我方的国度——韩国，矜重产生了有趣，最终决心为两国的发展和交流作念些孝敬。

多元文化让栽种的种子发芽

四肢海外学生，郑有真被华东师大多元的校园文化影响着，也改革着。2014年第8届华东师范大学海外文化节上，她指挥全校韩国粹生，负责Mini Expo韩国馆的遐想和展示。因为她的母亲是一位栽种韩国传统茶谈的真诚，她有益向母亲学习了韩国“茶礼”(在韩国传统茶谈叫“茶礼”），穿上了从韩国带来的韩服，向全校的中外师生展示了韩国的文化。

郑有贞在华东师大Mini Expo

另外，她还担任了海外栽种中心举办的留学生多讲话俱乐部的韩语真诚。那是她第一次在华东师大走上讲台。她还难忘第一堂课就有40多名学生前来学习韩语。除了中国粹生外，好意思国、俄罗斯、日本、马来西亚、埃及等列国海外学生为了学韩语而王人集在团结个教室里，这么的景象深深地颤动着她。

担任留学生多讲话俱乐部韩语真诚

其时她只会用华文教韩语，天然有许多缺憾，可是她说直到现时也不会健忘当讲话真诚带给她的欢乐。到了第二学期，她还编写了低级和中级韩语讲义，况且上传到大家邮箱免费披发给念念要学习韩国的海外学生们。

郑有贞的韩语课件

网红韩语西宾降生记

回到韩国后，郑有真本野心报考对外韩语栽种专科的询查生。但入学前一直很麻烦，丁香五色月色情因为她只消在中国教过初中级水平的韩语，是以她下定决心要教寰宇列国不同起先、不同布景的学生，来积蓄更多的教化教养。因此，她从2017年8月于今都在韩国大型讲话学院“YBM讲话中心”任教，教大使馆职员、驻外东谈主员、大学栽种、英语真诚等多种奇迹的异邦东谈主学习韩语。

郑有贞在课堂上

郑有真一边责任一边学习，在2018年取得了汉语公法翻译履历证，2019年取得了对外韩语栽种学士学位，并取得了韩语教员2级履历证。她现时在韩语栽种平台“Jella讲话星球”进行收罗讲课，还在Facebook和Youtube上开设韩语频谈为异邦东谈主制作韩语栽种视频，成为又名实确切在的讲话栽种博主。

郑有贞在Youtube上的网课

她说，在海外汉语文化学院学过的每一门课对她现时的教化责任都有很大匡助。专科课程似乎有许多表面性的实验，但在外语教化方面或讲话询查方面不错诈欺的实验也许多。迥殊是在教发音课时，《平淡话语音》课对她的教化启发就许多；在承接多元文化方面，因为她修读过《跨文化交际》这门课，也让她获益匪浅。学院真诚们的教化实验和形势措施，更是成为了她教韩语最佳的教科书。

郑有贞与她的学生们

勇敢冲突舒坦圈，成为更好的我方

转头我方在中国的成长历程，郑有贞回忆到：“我在中国留学的5年半技术里，前2年半好像是昏黑的。我难忘在闵行校区时，因为听不懂学习的实验，是以每六合课后我都会躲在寝室里大哭一场来排解我的沉闷。 转到汉讲话系后，我还难忘第一次在同学眼前自我先容时我迥殊害羞，站在台上发言的每一个短暂都认为垂危和痛楚。我对这么的我方感到寒心和沮丧。是以我在剩下的3年技术里一边在学校厚爱学习，一边寻找我方信得过疼爱的责任，矜重克服了这种形式创伤。在中国粹习的时光很是顷然，是以我对通盘的契机和责任都养精蓄锐。”

郑有贞与同学们在华东师大的毕业相片

郑有贞传话华东师大海外学生：“我很享受在华东师大每一次完收效课和发表的进程，这让我感到幸福。也多亏了在咱们身边有许多扶直和饱读舞咱们的真诚。我念念说的是，只如若我方能作念的，就去挑战一下。饱读起勇气。你们一定能作念到！加油！”

谈及往常的野心，郑有贞野心来岁报考海外多文化询查专科的询查生。她说，她但愿透过讲话的教化，大要让寰宇列国的东谈主们了解韩国的社会、文化和历史，也但愿把我方在中国肄业的经历讲给更多东谈主听，信得过成又名为精心换取的讲话真诚！